Публикации и чтение лекций
Инж. Милан Олерини является автором многих статей, посвящённых проблематике экспорта строительных работ, а в последнее время особенно тендерам, договорам и так называемой претензионной работе.
В статьях, опубликованных в профессиональных журналах, подробно анализирует проблематику тендеров и сравнивает практику тендеров немецких инвесторов (условия VOB и BGB), американскую и международную практику (условия FIDIC). В случае договоров на производство строительных работ и предоставление проектных и консультационных услуг указывает также на различия между условиями заграничных инвесторов и строительной практикой в ЧР. В последнее время посвящает себя, главным образом, претензионной работе, в которой подрядчики предъявляют свои требования, исходящие из изменений и дополнений к договорам по отношению к инвесторам.
Упомянутые статьи, также как и проблематика управления строительными проектами, публикуются в журналах «Материалы для строительства» («Materiály pro stavbu»), «Строитель» («Stavitel»), «Проект» («Projekt»), а в Словакии в журнале «Строительство» («Stavba»).
Инж. Олерини также преподаёт на семинарах, посвящённых проблематике договоров, цен, тендеров, претензионной работе и управлению проектами, организованных в Словакии Торговой и Промышленной Палатой в Братиславе (SOPK) и Ассоциацией строительных предпринимателей (ZSPS).
На основании опыта в области консультационной деятельности за рубежом, инж. Олерини написал внутреннюю публикацию «Пособие по предпринимательству в Таиланде», где действовал как внештатный консультант по торговой и строительной деятельности.